В Музее Востока закончился фестиваль «Путь кимоно». Для тех, кто зарядился мероприятиями фестиваля и хочет еще больше погрузиться в тему, Научная библиотека предлагает подборку книг о японском текстиле.
«Художественная библиотека японского текстиля» Киото Сёин – бесценный визуальный и исторический источник для мастеров по текстилю, коллекционеров и историков. Серия из 20 книг была выпущена в начале 1990-х годов издательством Kyoto Shoin и больше не переиздавалась. Каждая книга серии посвящена какому-либо традиционному виду текстиля или определенной технике, текст на японском и английском языках сопровождается многочисленными полноцветными иллюстрациями, на которых изображены предметы одежды или их детали крупным планом. Так, например, 4-й том посвящен косодэ (прототипу традиционного кимоно), а 6-й том - фурисодэ (кимоно с длинными рукавами, которые обычно носят незамужние девушки).
В брошюре «Что вы знаете о японском костюме» И. Петровой и Л. Бабушкиной рассмотрены различные виды национальной японской одежды, ее форма, покрой, цветовое и орнаментальное решение, являющиеся богатым источником творчества при проектировании современного бытового костюма.
«The book of kimono. The complete guide to style and wear» («Книга о кимоно. Полное руководство по стилю и одежде») Норио Яманаки представляет собой энциклопедию базовых знаний, необходимых для выбора и надевания кимоно и оби. Подробно описан процесс надевания кимоно, от подготовки до завязывания пояса, каждый этап процесса проиллюстрирован.
Иллюстрированная брошюра «Kimono - japanese dress» («Кимоно - японская одежда») Кин-ичи Кавакацу из серии «Туристическая библиотека» представляет собой краткий гид по истории японской одежды.
Сборник эссе известного японского ученого и историка культуры Танаки Юко "The power of the weave. The hidden meanings of cloth» («Сила ткани: скрытые смыслы») – это увлекательное исследование того, как текстиль влиял на историю, культуру и социальные отношения людей. Автор показывает, что ткань – это не просто одежда, а целый культурный язык: она является «второй кожей», обеспечивая человеку физическое тепло и психологическое спокойствие; она сообщает о социальном статусе и региональной идентичности; через процесс ткачества она отражает взаимосвязь между человечеством и миром природы.
Альбом Edo fashion: Kosode robes (на японском языке) дает возможность проследить путь развития косодэ - прототипа традиционного кимоно: от незамысловатой, аскетичной одежды простого народа до подлинных шедевров текстильного искусства.
С замечательными образцами косодэ, а также историей развития этого вида японской одежды познакомит иллюстрированное англоязычное издание «When art became fashion: kosode in Edo-period Japan» («Когда искусство стало модой: Косодэ в период Эдо»), приуроченное к одноименной выставке.
Специалистам в области дизайна и пошива одежды, а также историкам моды и коллекционерам будет интересно полистать трехтомный альбом «Образцы японских тканей», а также издание «A fading tradition: Ise-katagami and kimono» («Угасающая традиция: исэ-катагами и кимоно»), посвященное уникальному японскому ремеслу исэ-катагами – искусству изготовления бумажных трафаретов для окрашивания тканей, в первую очередь для кимоно.
